martes, 12 de abril de 2011

Curso A.C.I. Comunicación



II CURSO ANUAL PARA LOS  RECURSOS HUMANOS DE LA AAST Y PUBLICO EN GENERAL ORGANIZADO POR EL A. C. I. (AREA DE CAPACITACION INSTITUCIONAL)

Con la asistencia de más de ochenta (80) participantes la AAST (Asociación Academia Superior de Taekwon-do) realizo su “II Curso Anual de Capacitación Institucional” destinado a instructores, alumnos y publico en general organizado por el Departamento de Marketing y publicidad a cargo del Sabon Nim Diego Gómez.

En esta oportunidad la jornada se llevo a cabo en la filial de enseñanza constituida en la  escuela Nº 296 del Bº San Jerónimo Nuevo, bajo el lema de la “Comunicación” disertado por el Representante Institucional a cargo de la Secretaria de Prensa de la AAST Licenciado Marcelo Urreli.

Cabe destacar que una ves mas los miembros de Comité Ejecutivo de la AAST lograron realizar un evento masivo con una excelente organización, gran convocatoria y con un curso de capacitación en“Comunicación” de altísimo nivel disertado por una persona muy capaz e idónea en la materia como lo es el licenciado Marcelo Urreli.

Como siempre sucede en cada evento que realiza la AAST, hay que resaltar el prolijo trabajo realizado por el Departamento de Administración a cargo del Sabon Nim Marcos Lujan con la colaboración de sus instructores adjuntos. También participo del curso en representación de la Comisión Directiva el Secretario General Sr. Gustavo Badaro.

Al final de la jornada que tuvo una duración de casi tres horas, los asistentes al curso se manifestaron muy conformes con la disertación de Marcelo Urreli y por la excelente organización lograda con responsabilidad, comenzando a la hora prevista y con todos los insumos que demanda un curso de estas características.

El Fundador y Presidente de la AAST Sabon Nim Jorge Demarchi no pudo estar presente por encontrarse en las provincias del Chaco y Santiago del Estero tomando exámenes de graduaciones y dictando cursos de capacitación técnica, pero en todo momento estuvo informado de lo realizado por los demás integrantes del Comité Ejecutivo, quienes a la distancia recibieron las felicitaciones de su maestro por cumplir con el mandato impartido por enaltecer los principios del Taekwon-do ITF y a la institución que los honra.

Comité Ejecutivo

        AAST
 ______________________________________________________________________________________


(II) ANNUAL COURSE FOR HUMAN RESOURCES OF THE AAST AND GENERAL PUBLIC ORGANIZED BY A. C. I. (AREA OF INSTITUTIONAL TRAINING)

With the assistance of more than eighty (80) participants the AAST (partnership Academy senior of Taekwon-do) make their "II course annual of training institutional" aimed at instructors, students and the public generally organized by the Department of Marketing and advertising carried out by the Sabon Nim Diego Gómez.

This time the day was carried out in the subsidiary teaching acting at school No. 296 of the Bº San Jerónimo new, under the slogan of "Communication" disertado by the institutional representative in charge of the Press Secretary at the AAST degree Marcelo Urreli.

Note that you a see more members of Executive Committee of the AAST were able to perform a mass with a great organization, great event call and with a training course in "Communication" of high level spoken by a person very capable and suitable in the area as does the degree Marcelo Urreli.

As always happens in every event that performs the AAST, should highlight the neat work carried out by the Administration Department in charge of the Sabon Nim Marcos Lujan assisted by associate instructors. I also participated in the course on behalf of the Board of Directors Secretary General Sr. Gustavo Badaro.

At the end of the day that lasted nearly three hours, those attending the course were very consistent with the presentation of Marcelo Urreli and by the excellent successful organisation with responsibility, starting on time and with all the inputs that requires a course of these features.

The founder and President of the AAST Sabon Nim Jorge Demarchi could not be present in the provinces of Chaco and Santiago del Estero taking examinations of graduations and technical training courses, but at all times was informed of what has been done by the other members of the Executive Committeewho at a distance received the congratulations of his master to comply with the mandate given by exalt the principles of the ITF Taekwon-do and the institution that honor.

Examen Monte Caseros




 TAEKWON-DO ITF
 NUEVAS GRADUACIONES DE LA AAST EN  MONTE CASEROS

Con un imponente marco de publico, la AAST (Asociación  Academia Superior de Taekwon-do) graduó a mas de sesenta (60) en la ciudad de Monte Caseros en el interior provincial pertenecientes al Instituto Integral que dirige el V Dan Internacional Sabon Nim Carlos Cotto y que nuclea a las filiales de Curuzu Cuatia, Sauce, Monte Caseros y Mocoreta.

El evento se llevo a cabo el pasado 03 de abril en el estadio del Club Robinson de la mencionada localidad, ante la presencia de numerosas familias que asistieron a presenciar el primer examen anual de graduaciones para esas filiales del interior correntino.

La mesa examinadora fue presidida por el Fundador y Presidente de la AAST Sabon Nim Jorge Demarchi quien viajo acompañado de los instructores mayores IV Danes Marcos Lujan y Leonardo Cerullo, además miembros del Comité Ejecutivo. Cabe destacar el gran nivel técnico y marcial demostrado por los alumnos de todas las categorías de rangos, como resultado del excelente trabajo que realiza el profesor Cotto junto a sus instructores adjuntos, Alejandro Cotto II Dan de Curuzu Cuatia, Juan Ojeda I Dan de Sauce, Miriam Aguirre I Dan de Mocoreta, Miguel Ríos I Dan y María Pía Riquelme Carron II Danes de Monte Caseros.

El Sabon Nim Jorge Demarchi felicita por este medio al profesor Carlos Cotto y a todos sus alumnos y agradece a padres y tutores de las distintas comunidades por las atenciones recibidas.

_________________________________________________________________________________________


TAEKWON-DO ITF NEW GRADUATIONS FROM THE AAST IN MONTE CASEROS

With an impressive framework of public, the AAST (Association Superior Academy of Taekwon-do) graduated to more than sixty (60) in the city of Monte Caseros in the provincial interior belonging to the Integral Institute which directs the V Dan international Sabon Nim Carlos Cotto and which encompasses subsidiaries of Curuzu CuatiaWillow, Monte Caseros and Mocoreta.

The event took place on April 03 at the stadium of the Robinson Club in the aforementioned town, in the presence of numerous families who attended to witness the first annual review of graduations for those affiliates of n inside.

The Bureau review was headed by the founder and President of the AAST Sabon Nim Jorge Demarchi who travel accompanied by older instructors IV Danes mark Lujan and Leonardo Cerullo, also members of the Executive Committee. It should be noted the high level technical and martial shown by the students of all categories of ranks, as a result of the excellent work done by Professor Cotto along with their assistant instructors, Alejandro Cotto II Dan of Curuzu Cuatia, Juan Ojeda I Dan of willowMiriam Aguirre I give Mocoreta, Miguel Ríos I give and Maria Pia Riquelme Carron II Danes in Monte Caseros.

Sabon Nim Jorge Demarchi welcomes hereby the Professor Carlos Cotto and all their students and thanks to parents and guardians of the various communities by received attention.

miércoles, 6 de abril de 2011

INAUGURAMOS NUESTRA FILIAL DE ENSEÑANZA Nº 105




 INAUGURAMOS NUESTRA FILIAL DE ENSEÑANZA Nº 105

Con el orgullo y la felicidad que representa, comunicamos que nuestra querida y prestigiosa AAST (Asociación Academia Superior de Taekwon-do) inauguro su nueva filial de enseñanza, la Nº 105 constituida en el paquete y tradicional Barrio Camba Cuá de la ciudad de Corrientes Capital.

En un sencillo pero emotivo acto el Presidente/Fundador de la AAST  Sabon Nim Jorge Demarchi oficializo y autorizo la práctica y difusión de este noble arte el pasado 01 de abril con la presencia de autoridades, instructores, alumnos, padres y tutores. Las prácticas  se llevaran a cabo en el Salón de Usos Múltiples de la AOEM (Asociación de Obreros y Empleados Municipales), sito en calle Bolívar Nº 105. La misma estará a cargo del instructor Emilio Billordo II Dan bajo la supervisión de su instructor mayor Sabon Nim Diego Gómez IV Dan Internacional.

Las clases se dictan los días lunes, miércoles y viernes de 19:00 a 20:30 para infantiles y de 21:00 a 22:00 hs para juveniles, adultos y senior.

Durante el acto inaugural estuvieron presentes, además del Sabon Nim Jorge Demarchi, los instructores, la Secretaria General de la AOEM Sra. Graciela Flores, el Secretario de Administración y Actas Sr. Ricardo Monzón y la Secretaria de Prensa Sra. Cristina Lugo. Cabe destacar el fuerte compromiso asumido por parte de las autoridades de ambas instituciones en articular acciones para el bien común en beneficio de los afiliados  y sus familiares como así también para toda la comunidad que quieran sumarse a este proyecto de vida.

Luego el Sabon Nim Jorge Demarchi, explico a los presentes el favorable impacto que produce la practica del Taekwon-do en los jóvenes y el alcance social y familiar gracias a los nobles principios con que cuenta la disciplina, además del serio respaldo y aval que le otorga la Asociación Academia Superior a través de su elevado prestigio institucional logrado por del serio y responsable trabajo de sus recursos humanos.

La AAST agradece por este medio a las autoridades de la AOEM por la confianza depositada y le desea éxitos al instructor Emilio Billordo ante este nuevo desafío.

___________________________________________________________________________________


WE OPENED OUR SUBSIDIARY OF EDUCATION NO. 105

With pride and happiness that represents, we announce that our beloved and prestigious AAST (partnership Academy senior of Taekwon-do) opened its new subsidiary of education, no. 105 constituted in the package and traditional neighborhood Camba Cuá the city of Capital flows.

In a simple but emotional ceremony the President/founder of the Nim Sabon AAST Jorge Demarchi oficializo and authorize the practice and diffusion of this noble art on 01 April in the presence of authorities, instructors, students, parents and guardians. Practices be carried out in the Hall of multiple uses of the AOEM (Association of workers and municipal employees), located in calle Bolívar No. 105. It will be in charge of the Emilio Billordo II Dan instructor under the supervision of his greater instructor Sabon Nim Diego Gómez 4th Dan international.

The classes are taught days Monday, Wednesday and Friday from 19: 00 to 20: 30 to 21: 00 to 22: 00 pm for youth and children's, adult and senior.

During the opening ceremony were present, as well as Sabon Nim Jorge Demarchi, instructors, Secretary General of the AOEM Mrs. Graciela Flores, the Secretary of administration and records Mr. Ricardo Monzon and the Secretary of press Mrs. Cristina Lugo. It should be noted the strong commitment of the authorities of both institutions in joint actions for the common good for the benefit of members and their families as well as for the whole community who want to join this project for living.

Then the Sabon Nim Jorge Demarchi, explain here the favourable impact of causing the practice of Taekwon-do in young people and social and family scope thanks to the noble principles of the discipline, as well as serious support and endorsement that gives Superior Academy Association through its high institutional reputation achieved by the serious and responsible work of its human resources.

The AAST is grateful for this medium to the authorities of the AOEM by the trust and wishes you success trainer Emilio Billordo facing this new challenge.

EXITOSA CLASE GRUPAL EN EL CLUB DE REGATAS CORRIENTES



EXITOSA CLASE GRUPAL EN EL CLUB DE REGATAS CORRIENTES

El miércoles 30 de mayo se llevo a cabo una intensa clase grupal en la filial Nº 37 de la AAST (Asociación Academia Superior de Taekwon-do) constituida en el Club de Regatas Corrientes a cargo de la Instructora Mayor Sabon Nim Laura Perazzelli IV Dan Internacional.

La misma fue dirigida por el Fundador y Presidente de la AAST Sabon Nim Jorge Demarchi, con la colaboración de Laura Perazzelli y sus instructores adjuntos, en una exitosa jornada que convoco a mas de 80 alumnos entre infantiles, juveniles y adultos divididos en dos módulos, donde cada uno entreno en forma intensa por espacio de una hora y media.

Cabe destacar que esta clase grupal realizada en el Club de Regatas obedece a una nueva iniciativa planificada por el Comité Ejecutivo de la AAST en el marco de su calendario anual de capacitaciones que se realiza a través de la flamante área de capacitación institucional (A. C. I.) con el objeto de lograr un mejor nivel técnico y afianzar un criterio marcial unificado para el bien común en búsqueda de la calidad y excelencia.

Al final de la clase de ambos módulos el Sabon Nim Jorge Demarchi, felicito a la instructora Laura Perazzelli y a todos sus alumnos y adjuntos, por el gran trabajo en equipo que realizan, por la lealtad al maestro, la asociación y por enaltecer los principios del Taekown-do; además agradeció a las numerosas familias que se encontraban presentes por el apoyo y confianza de siempre.

______________________________________________________________________________________


SUCCESSFUL GROUP CLASS IN THE CLUB DE REGATAS CORRIENTES

On Wednesday, May 30 was carried out an intense group class in the branch No. 37 of the AAST (partnership Academy senior of Taekwon-do) acting as the Club of Regatas Corrientes by the largest instructor Sabon Nim Laura Perazzelli IV International Dan.

It was directed by the founder and President of the AAST Sabon Nim Jorge Demarchi, with the collaboration of Laura Perazzelli and Assistant instructors, in a successful day that I invited more than 80 children's, youth and adult students divided in two moduleswhere each one train shaped intense for space of an hour and a half.

It should be noted that this group class in the race Club is due to a new initiative planned by the Executive Committee of the AAST as part of its annual calendar of training which is carried out through the brand new area of institutional capacity building (A.C.I.) with a view to achieving a better technical level and to strengthen a martial approach to unified for the common good in search of quality and excellence.

At the end of the class of both modules Sabon Nim Jorge Demarchi, congratulate Laura Perazzelli instructor and all his students and deputies, by the great team work carried out, for the loyalty to the master, the Association and exalt the principles of Taekown-do; He also thanked the many families who were present for the support and confidence of always.

PRIMER MEGA EXAMEN ANUAL DE LA AAST



MER MEGA EXAMEN ANUAL DE LA AAST



La AAST (Asociación Academia Superior de Taekwon-do), informa la realización se su primer “Mega Examen Anual de Graduaciones”, a llevarse a cabo el próximo sábado 16 de abril de 2011 a partir de las 09:00 hs en el salón de fiestas del Circulo de Oficiales de la Policía de Corrientes, sito en Av. Centenario y Reconquista (frente al hospital José María Llano) de la ciudad de Corrientes Capital. Todos los alumnos que rendirán el examen deberán presentarse una hora antes (08:00 hs) para registrase en el área de administración.

Cabe destacar que en esta oportunidad se llevara a cabo por primera vez en la vida institucional de la AAST un examen masivo en tres áreas en simultáneos, divididos por categorías de rango y edad las que serán presididas y coordinadas por el Fundador y Presidente de la institución Sabon Nim Jorge Demarchi; las evaluaciones y calificaciones estarán a cargo del equipo de Instructores Mayores miembros del Comité Ejecutivo, los IV Danes Laura Perazzelli, Javier Escobar, Diego Gómez, Marcos Lujan, Leonardo Cerullo y Domingo Medina.

Esta nueva iniciativa planificada y elaborada por el Comité Ejecutivo, tiene como objeto masificar algunos de los exámenes anuales (se realizaran tres durante el año en curso) a fin de aprovechar los tiempos e integrar a todas las filiales de capital como así también a las del interior provincial y en las demás provincias donde se encuentran constituidas las filiales de enseñanzas de la AAST, y a su vez convocar a las numerosas familias de los alumnos y disfrutar de otro mega evento como es costumbre en la Asociación que tiene como meta principal seguir creciendo y posicionándose en el ámbito nacional para el bien común.

Comité Ejecutivo
        AAST

 ____________________________________________________________________________________


FIRST MEGA ANNUAL REVIEW OF THE AAST


The AAST (partnership Academy senior of Taekwon-do), advises the realization is his first "Mega review annual of graduations", to carry out the next Saturday 16 April 2011 from 09: 00 pm in the ballroom of the circle of officers of the police of Corrientes located at Avenida Centenario and Reconquista (in front of the hospital José María Llano) of the city of Capital flows. All the students who pay the examination shall be made one hour before (08: 00 pm) to register in the administration area.

It should be noted that on this occasion was carried out for the first time in the institutional life of the AAST massive scrutiny in three areas in simultaneous, divided by categories of rank and age which will be chaired and coordinated by the founder and President of the institution Sabon Nim Jorge Demarchi; evaluations and ratings will be in charge of the team of trainers over members of the Executive Committee, the IV Danes Laura Perazzelli, Javier Escobar, Diego Gómez, Marcos Lujan, Leonardo Cerullo and Domingo Medina.

This new initiative planned and prepared by the Executive Committee, is intended to mass annual tests (three during the year the underlying current) in order to take advantage of the times and integrate all subsidiaries of capital as well as the provincial Interior and in the other provinces where formed subsidiaries teachings of the AAST, and in turn summon numerous families of the students and enjoy another mega event as usual in the Association that has as main goal continue to grow and positioning itself at the national level for the common good.

Executive Committee
AAST

PREMIO



DISTINCION A MUJERES CORRENTINAS POR SU COMPROMISO CON LA COMUNIDAD

Desde la AAST (Asociación Academia Superior de Taekwon-do), felicitamos y nos sentimos tremendamente orgullosos de que una de nuestras alumnas la Sra. Alicia Roch de Alemany recibiera de manos del gobierno provincial junto a otras ejemplares mujeres correntinas una distinción por su vocación y compromiso con nuestra comunidad.

Nos sentimos honrados de tenerla con nosotros como mama de Isaías y también como practicante de nuestra filial Nº 37 constituida en el Club de Regatas de Corrientes.

Comité Ejecutivo         
AAST            

 ________________________________________________________________________________________


DISTINCTION TO WOMEN CORRENTINAS BY ITS COMMITMENT TO THE COMMUNITY


From the AAST Superior Academy of Taekwon-do Association we are very pleased and we are extremely proud that one of our students Ms. Alicia Roch of Alemany received at the hands of the provincial government with other exemplary correntinas women a distinction for his vocation and commitment to our community.

We are honored to have her with us as breast of Isaiah as well as our branch No. 37 practitioner acting as the Club Regatas Corrientes.


Comité Ejecutivo         
AAST             

jueves, 31 de marzo de 2011

A.A.S.T. & UNIFIED




LA AAST MIEMBRO DE LA UNIFIED TAEKWON-DO ITF Y REPRESENTANTE DEL NEA
EN LA REPUBLICA ARGENTINA

La AAST (Asociación Academia Superior de Taekwon-do ITF) es miembro oficial de la UNIFIED International Taekwon-do ITF (Taekwon-do Unificado) presidida por el Grand Master Hwang Kwang Sung (K-9-1) con sede en los Estados Unidos de Norte America.

PAISES MIEMBROS

Argentina, México, Estados Unidos (Alaska, California, Connecticut, Delaware,  Florida, Georgia, Indiana Kentucki, Maine, Maryland, Massachusetts, Michigan, Minnesota, Missisipi, Nevada, New Hampshire, New Jersey, New York, North Carolina, Pensilvania, Texas, Virginia, Washington, West Virginia),  Canada, Puerto Rico, Brasil, Republica Dominicana, Irlanda, Inglaterra, Italia, Australia, Gracia, Jamaica, Aruba, Trinidad, Uzbekistan, Corea del Norte, Rusia, Singapur, Malasia, Hong Kong, Filipinas, Corea del Sur, Vietnam, Qatar, Arabia Saudita, Venezuela, Afganistán,  Kuwait, África e Irak.

SOBRE EL GRAND MASTER H. K. SUNG

Fue colaborador directo del Gral. Choi por muchos años y Secretario General del Comité de Graduaciones de la ITF, además de ser el primer maestro coreano graduado a IX Dan (K-9-1) por el Gral. Choi el 12 de agosto del año 1997.

 _________________________________________________________________________________________


THE AAST MEMBER OF TAEKWON-DO ITF UNIFIED AND REPRESENTATIVE OF THE NEA IN THE REPUBLIC OF ARGENTINA

The AAST (Association Superior Academy of Taekwon-do ITF) is an official member of the UNIFIED International Taekwon-do ITF (unified taekwondo) presided over by the Grand Master Hwang Kwang Sung (K-9-1) with headquarters in the United States of North America.

MEMBER COUNTRIES

Argentina, México, Estados Unidos (Alaska, California, Connecticut, Delaware,  Florida, Georgia, Indiana Kentucki, Maine, Maryland, Massachusetts, Michigan, Minnesota, Missisipi, Nevada, New Hampshire, New Jersey, New York, North Carolina, Pensilvania, Texas, Virginia, Washington, West Virginia),  Canada, Puerto Rico, Brasil, Republica Dominicana, Irlanda, Inglaterra, Italia, Australia, Gracia, Jamaica, Aruba, Trinidad, Uzbekistan, Corea del Norte, Rusia, Singapur, Malasia, Hong Kong, Filipinas, Corea del Sur, Vietnam, Qatar, Arabia Saudita, Venezuela, Afganistán,  Kuwait, África e Irak.


ABOUT GRAND MASTER H. K. SUNG


He was collaborator of Gral. Choi for many years, General Secretary of the Committee of graduations of the ITF, as well as being the first Korean master graduate to 9th Dan (K-9-1) Gral. Choi on August 12 in 1997.